The droids we’re googling for : “I hope we will find them this way…”
「Googleでドロイドのヤツらを探そう！」（これで見つかるといいが・・・）
　
　　

This is the Waldo we are looking for ! : … But wait a minute… He’s not a droid !!
「探してたウォーリーいた！」（でもちょwwドロイドじゃねえww）
　
　

These are not the droids we are looking for
「こいつらは探してたドロイドじゃないようだ」（これは探してたドロイドじゃないシリーズは前にもあった！）
　
　

Eat five fruits or vegetables a day! : If there were 2 Stormtroopers after each kid, this kind of “5 a day” campaign would work better.
「一日５つの果物か野菜を食え！！」（もしひとりの子供にふたりのStormtrooperをつけれれば「一日５つ」キャンペーンはもっと効果が上がるはずだ。）
　
　

Jurassic Park : “They looked more evil in the movie.”
「ジュラシックパーク」”こいつら映画で見るよりもカワイイよね”
　
　

Rain Man: “246 toothpicks”
「レインマン」”２４６本！”
　
　

“Say hello to my new puppet!”
「オレの新しい操り人形に挨拶しな！」（うしろーw）
　
　
他にもこのトゥルーパーふたりの写真いっぱいあって笑えます。
Stéfan’s photostream : http://www.flickr.com/photos/st3f4n/
（今見たら新しいのもたくさん。ギズモもあるぞ）